Right of withdrawal (consumers)
Widerrufsrecht (Verbraucher)
If you are a consumer, you have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving reasons. The period begins on the day the contract is concluded.
Wenn Sie Verbraucher sind, haben Sie das Recht, binnen 14 Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Frist beginnt am Tag des Vertragsabschlusses.
To withdraw, send a clear statement (e.g. by email) to office@shrimpweb.com before the period expires.
Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, senden Sie uns vor Ablauf der Frist eine eindeutige Erklärung (z. B. per E-Mail) an office@shrimpweb.com.
If you withdraw, we will refund payments received from you without undue delay and no later than 14 days from receipt of your withdrawal notice, using the same payment method unless otherwise agreed.
Bei Widerruf erstatten wir alle von Ihnen erhaltenen Zahlungen unverzüglich und spätestens binnen 14 Tagen ab Eingang Ihrer Widerrufserklärung über dasselbe Zahlungsmittel, sofern nichts anderes vereinbart wurde.
Because website design and setup begin shortly after checkout, you may be asked to confirm that you want us to start before the 14-day period ends. If the service is fully performed during that period with your express consent, your right of withdrawal may expire.
Da Website-Design und Einrichtung kurz nach dem Checkout beginnen, können Sie bestätigen müssen, dass wir vor Ablauf der 14-Tage-Frist beginnen sollen. Wird die Leistung mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung vollständig erbracht, kann Ihr Widerrufsrecht erlöschen.